Lorsque j'ai aperçu Hegel le hérisson je n'ai pas pu résister à la tentation de lui tirer le portrait pour vous offrir un petit fond d'écran de saison. Voici la photo qui m'a servi d'inspiration :

Instagram : @theflyingzebra

La bouille de Hegel le hérisson elle est tout simplement irrésistible, non ? J'ai donc profité d'un samedi après-midi d'automne pour faire un petit crayonné, le numériser et puis enfin le colorier.

Pour que Hegel vous tienne compagnie j'ai prévu un format fond d'écran d'ordinateur et fond d'écran d'iPhone. Il vous suffit de cliquer sur les liens pour télécharger l'image à la taille désirée :

wallpaper ordi / wallpaper iPhone

♡ 

Here's a little something for you guys. A drawing I made after I was inspired by this adorable picture of Hegel the Hedgehog! I made it available as a wallpaper for both your computer and your iPhone. Also, you can follow Hegel and his owner on Instagram : @theflyingzebra.

Dans ma liste de Noël cette année il y avait... une petite tablette graphique pour me remettre à dessiner. Une envie que j'avais partagée avec vous autour de ma carte de Noël. Un premier essai que vous avez d'ailleurs accueilli avec tellement de gentillesse que je partage volontiers avec vous le second, pour la nouvelle année :

Au menu, une petite carte de vœux et une liste pour noter ses bonnes résolutions, sous les bons auspices du fameux gui évidemment !

Par ici pour télécharger en pdf ↠ la carte de voeux et la liste de bonnes résolutions ↞

Je ne vous ai évidemment pas mis toutes mes bonnes résolutions, moins on en parle plus on s'y tient je trouve, non ?

En attendant, n'oubliez pas de glisser dans votre sac à mains mon petit gui imprimé, ça pourra toujours servir au douzième coup de minuit le 31 ;)

Here's a little something I wanted to share with you guys before New Year's Eve so that you could kiss under the mistletoe (in case you don't have some around where you live)! Feel free to use my homemade card to wish yours a Happy New Year, and the list to write down your New Year's resolutions! ;)